-
1 Lenkradsperre
сущ.авт. замок вала рулевого колеса (противоугонное устройство), запор вала рулевого колеса (противоугонное устройство) -
2 Lenkschloß
nзамок вала рулевого колеса ( противоугонное устройство), запор вала рулевого колеса ( противоугонное устройство)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lenkschloß
-
3 Lenkschloß
сущ.2) авт. замок блокировки рулевого вала, замок для руля, запор для руля, замок вала рулевого колеса (противоугонное устройство), запор вала рулевого колеса (противоугонное устройство) -
4 Diebstahlsicherung
-
5 Diebstahlsicherung
f автопротивоугонное устройство, противоугонное приспособлениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Diebstahlsicherung
-
6 Diebstahlsicherung
f противоугонное приспособление с. авто.; противоугонное устройство с. авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Diebstahlsicherung
-
7 Sicherheitsfahrechalter
mустройство, предотвращающее использование транспортного средства посторонними лицами; противоугонное устройство -
8 Abtriebssicherung
сущ. -
9 Diebstahlschutz
сущ. -
10 Vorrichtung gegen Kippen und Abheben
сущ.судостр. противоугонное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Vorrichtung gegen Kippen und Abheben
-
11 Wanderklemme
сущ.1) ж.д. противоугон, противоугонное устройство2) горн. противоугонный захват (экскаватора)3) электр. переставной зажим -
12 Wanderschutzklemme
сущ.ж.д. противоугон, противоугонное устройство -
13 Wanderschutzmittel
-
14 Windsicherung
-
15 Diebstahl-Sicherung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Diebstahl-Sicherung
-
16 Diebstahlschutz
-
17 Diebstahlschutz
m; = Diebstahl-SicherungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Diebstahlschutz
-
18 Sicherheitslenkschloß
nпротивоугонное устройство, запирающее вал рулевого управленияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sicherheitslenkschloß
-
19 Sicherheitslenkschloß
сущ.авт. замок руля с секретом, противоугонное устройство, запирающее вал рулевого управленияУниверсальный немецко-русский словарь > Sicherheitslenkschloß
-
20 Sturmsicherung für Krane
сущ.тех. ветровая защита для подъёмных кранов, противоугонное устройство (для кранов)Универсальный немецко-русский словарь > Sturmsicherung für Krane
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Противоугонное устройство — устанавливаемое на кран устройство, специально предназначенное для удерживания крана при ветре, превышающем по силе (скорости) ветер рабочего состояния в произвольном месте крановых путей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противоугонное устройство — – приспособление, задача которого препятствовать угону автомобиля своим ходом. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Противоугонное устройство крана автоматическое — Противоугонное устройство автоматическое устройство, автоматически приводящееся в действие за счет энергии, запасенной в аккумулирующем устройстве (пружина, груз, аккумуляторная батарея и др.), или кинетической энергии движущегося крана...… … Официальная терминология
Противоугонное устройство крана приводное — Противоугонное устройство приводное устройство, принудительно замыкающееся при действии приводного механизма... Источник: РД 24.090.102 01. Основные требования безопасности к устройству и эксплуатации ветрозащитных систем мостовых и козловых… … Официальная терминология
Противоугонное устройство крана самозатягивающееся — Противоугонное устройство самозатягивающееся устройство, в котором необходимая величина угонного усилия обеспечивается за счет самоторможения взаимодействующих с рельсом его элементов при перемещении крана по рельсам... Источник: РД 24.090.102 01 … Официальная терминология
Противоугонное устройство автоматическое — устройство, автоматически приводящееся в действие за счет энергии, запасенной в аккумулирующем устройстве (пружина, груз, аккумуляторная батарея и др.), или кинетической энергии движущегося крана. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противоугонное устройство приводное — устройство,принудительно замыкающееся при действии приводного механизма. Источник: РД 24.090.102 01: Основные требования безопасности к устройству и эксплуата … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противоугонное устройство ручное — устройство, действующее от ручного привода. Источник: РД 24.090.102 01: Основные требования безопасности к устройству и эксплуатации ветрозащитных систем мостов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противоугонное устройство с дистанционным управлением — устройство, приводящееся в действие по команде, поступающей от крановщика или системы автоматического управления. Источник: РД 24.090.102 01 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противоугонное устройство самозатягивающееся — устройство, в котором необходимая величина угонного усилия обеспечивается за счет самоторможения взаимодействующих с рельсом его элементов при перемещении крана по рельсам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противоугонное устройство крана — 2.2.3. Противоугонное устройство крана Противоугонное устройство Устройство с машинным или ручным приводом для удержания крана от перемещения по рельсовому пути под действием ветра при нерабочем состоянии крана Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации